Bohemian Rhapsody and SAS Rogue Heroes star Gwilym Lee talks to us about becoming Gareth Southgate as Dear England hits the National Theatre