It’s film’s biggest night and we’ve got your guide to viewing the Academy Awards live this weekend as The Brutalist and Anora fight it out for the big gongs