Get ready to hijack trucks and rob trains full of gold and crypto in Fortnite’s crime-infested new update