The Gavin and Stacey finale was watched by 19.1 million people