From The Brutalist to Demi Moore, we’ve compiled the night’s full list of winners