Moana 2 star Dwayne ‘The Rock’ Johnson encourages fans to sing while watching the movie, which hits UK cinemas this week