The legendary music producer knew how to drop a name and – a bombshell – in press interviews