The Financial Ombudsman Service said it is putting steps in place to ensure it can resolve motor finance commission gripes ‘as quickly as possible’.