Personal details from a data leak were used to generate ‘fake Action Fraud reports’, Kent Police said.