Both banks confirmed customers have had issues ‘making and/or receiving payments’ and said they are working ‘to have everything back to normal’.