A charity said its survey findings show conversations are needed on changing attitudes and expectations around work.