Water bills are set to rise by 36% in the next five years in England and Wales