Ashley Hurst, of Osborne Clarke law firm, is alleged to have ‘improperly attempted to restrict’ Dan Neidle’s right to publish correspondence he sent.