Fifteen-times winners will provide the ultimate test but Gunners should relish quarter-final showdown