Los Blancos hold a slender advantage over their rivals ahead of last-16 second-leg decider