Reds hold narrow lead in blockbuster last-16 tie ahead of Anfield decider after late Paris drama