Celebrated trainer and jockey partnership come out fighting after last year’s Festival, where they were a ‘no-show’ from the start