Spurs supporters reacted angrily to goalkeeper waving his arms in their direction after the defeat to AZ