Huge Spanish derby showdown headlines the round of 16 with first leg at the Bernabeu