Champions League holders go up against Madrid rivals in blockbuster last-16 showdown