John Cena shocked the WWE Universe by attacking Cody Rhodes