Goalkeeper explains the influence of his idol during ‘tough period’ and talks new-found momentum at Spurs