Premier League giants have the same prospective next opponents after eventful knockout play-off round