Tomiyasu is set to miss the rest of the season in major blow for Mikel Arteta