Reds saw two key decisions go against them in a disappointing second half-performance at Anfield