West Ham boss returns to Stamford Bridge for first time since leaving Blues