Reds seal progress into Champions League knockout stages with win over Lille