Atmosphere at Emirates Stadium could turn toxic if Tottenham inflict another damaging defeat