Arteta says Gunners would be ‘naive’ if they were not seeking transfer reinforcements