Spurs wary of cupset in FA Cup third round