Seamus Coleman and Leighton Baines to take charge against Peterborough in FA Cup