England star criticised for display amid Real Madrid’s attempt to sign him