Gunners will be forced into reshuffle in attack after injury blow