Spurs goalkeeper situation to become a major talking point after two howlers in Carabao Cup quarter-final thriller