Pep Guardiola must decide whether to stick or twist in Europe after horror run