Mikel Arteta’s side ended four-game winless run with 3-0 victory over Nottingham Forest