England enjoyed a more routine afternoon with a nine-try win over Japan