A brutal reminder for Oliver Glasner as season of struggle continues