The Wales assistant insisted Gatland will not be leaving the job despite 11-match losing run