Midfielder sent off and mistakenly misses tunnel while making walk of shame