Teenage midfielder makes the most of his chance again as Mikel Arteta’s side outclass Championship opposition