MPs heard letters had been distributed to neighbours of Hong Kong pro-democracy activists.