US-Ukraine relations appear bleak after diplomatic disaster inside White House