Netflix and Disney+ users may be forced to pay for a TV Licence under new proposals