Trump said to have spoken to Sir Keir Starmer about ‘windmills in the North Sea’ killing avian wildlife