Steve McLendon was speaking as the video platform revealed it now had one billion monthly consumers of podcast content on the site.