The sculpture near Gretna Green is intended to symbolise the ‘dynamism of the Scottish nation’.