An RAC poll suggested 36% of drivers have accidentally driven in a bus lane.