BA passengers report being unable to check-in amid technical outage