Botox demand is ‘partially fuelled by social media and societal pressures on young people’, Bradley Thomas told the Commons